EuroDV

Your security. Our solutions.

Home » News » Vacances d’été 2015

Vacances d’été 2015

Vacances annuelles 2015

Les sociétés Dalla Valle, Metal Quartz et EuroDV sont fermées du samedi 18 juillet au lundi 17 aout inclus.

Mecaprotection et son réseau d’ingénieurs commerciaux sont en congés du samedi 1er août au lundi 17 août inclus.

Chez Heinen, les bureaux sont fermés du lundi 13 juillet au mardi 4 août inclus; l’usine est fermée du lundi 13 juillet au dimanche 9 août.

Nous vous souhaitons d’excellentes vacances.

 

PS : Pour toute demande concernant le service SAV/dépannage Dalla Valle, veuillez contacter la société Merlin (Mons) qui assurera les interventions d’urgence durant notre période de fermeture.

Prenez contact par téléphone au +32 65 31 82 10 ou par email à thierry.merlin@skynet.be.

Merci pour votre compréhension.

summertime

Zomervakantie 2015

Dalla Valle, Metal Quartz en EuroDV zijn gesloten van zaterdag 18 juli t/m maandag 17 augustus.

Mecaprotection en zijn netwerk van commercieel ingenieurs zijn op vakantie van zaterdag 1 augustus t/m maandag 17 augustus.

Bij Heinen, de burelen zijn gesloten vanaf maandag 13 juli t/m dinsdag 4 augustus; de fabricatie is gesloten vanaf maandag 13 juli t/m zondag 9 augustus.

Wij wensen U een prettige en zonnige vakantie toe !

 

PS: Voor dringende vragen met betrekking tot de DNV / probleemoplossing dienst van Dalla Valle, kunt u contact opnemen met het bedrijf Merlin (Bergen).

Neem contact op +32 65 31 82 10 of stuur een e-mail op thierry.merlin@skynet.be.

Bedankt voor uw begrip.

summer

 

 

 

 

 

Summer holiday 2015

Dalla Valle, Metal Quartz and EuroDV companies are closed from Saturday 18th July till Monday 17th August included.

Mecaprotection and its network of sales engineers are on vacation in August from Saturday 1st to Monday, August 17 included.

At Heinen, the offices are closed from Monday 13th July until Tuesday 4th August. De manufactory will be closed from Monday 13th July until Sunday 9th August.

We wish you a nice and sunny holiday.